躺着写书提示您:看后求收藏(镇魂小说网www.coffeecounselor.com),接着再看更方便。

刚才的翻译过后,李默并没有给出新的翻译。

摄像机拍摄到他的那边。

发现此时的李默,正在闭目养神,放空思维休息。

评委和观众们无事可做,于是开始查看其他选手的翻译。

现在其他选手的翻译也陆陆续续的出现了。

他们的成果自然和李默不同。

比如同样是绿刀。

李默的翻译是通碧。

而另外一名选手的翻译则是月影步枪。

林专家一边看,一边给出自己的意见。

“这位选手翻译成了月影步枪。”

“我们都知道,绿刀的原文含义的确能直接翻译成步枪。”

“这位选手只是单纯在前面加上了月影两个字。”

“怎么说呢?翻译讲究信达雅,这位选手的确是做到了基础的信。”

“至于后面两个,就做不到了!”

林专家的点评一出,观众们全都绷不住了。

观众:如果没有李默的翻译,月影步枪似乎还行!

:和李默的一比就不够看了!

:这跟直译有什么区别?

接着是选手对于红刀的翻译。

李默的翻译:断魄

这名选手则是翻译成了月镰枪刃。

林专家:“……额。”

“说实话,这位选手的翻译如果单拎出来看,还是算不错的。”

“比较符合原文的意思!”

“而且还用镰字表现出了武器的性质。”

说到这里,他摇摇头。

“可惜,和李默选手的比较起来,还是差点意思!”

观众:既生瑜,何生亮啊!

:这个选手的翻译也算不错的了,只是没办法和李默比!

接着,是紫刀。

也即是李默翻译的坠明。

经过刚才两个翻译,不管是观众们还是林专家,都已经有所预料了。

不太可能出现和李默相提并论水准的翻译!

看到内容,果然不出所料。

选手翻译的是:月陨重炮。

林专家想了想:“这个翻译确实不错。”

“除了李默之外,今天这个翻译能够称得上是最佳!”

“结合了重力的特征,加上了

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
撩动人心:夫人对霸总娇宠有加

撩动人心:夫人对霸总娇宠有加

双文鱼
(反穿+毒师+神医+暴力美学+ 护短超A御姐+兔崽子) 被死对头一剑透心凉。 醒来后她是家族弃子,死对头变成便宜丈夫,还多了两个不孝儿子。 她仰天大笑。 半夜谋杀亲夫……未遂 深夜暗杀……我深受重伤。 再生一记晚餐毒杀……失败。 N次后失败后,叮...反杀霸总停止,软骨虫上线...。 妥协? 不存在。 今天不开心,打一顿霸总,明天不得劲,折腾一顿儿子。 系统不干人事?撕裂自己,把系统揪出来煎炸煮炒
言情 连载 39万字
我的朋友圈

我的朋友圈

善文居士
某一天,翻到朋友圈儿的第一篇推文,提起兴趣又看了第二篇,第三篇…停不下来地一直翻到当下 从晚上八九点一直翻到第二天凌晨三四点,整10年的所闻所见所思,在短短的不足10小时内,似乎又重演了一遍… 突然想起里的四句偈 一切有为法,如梦幻泡影 如露亦如电,应作如是观
言情 连载 58万字
娇弱小野花是马甲大佬

娇弱小野花是马甲大佬

一枕烟雨
(本文架空,爽文,女主在线打脸,女主马甲多到爆,掉马不墨迹,欢迎入坑~) 被送到乡下多年的叶家大小姐回来了 人们都说她无才无德,无权无势,根本比不上叶家二小姐 举世闻名的神医? 世界上的顶尖杀? Y国最受宠的公主? 世界的顶尖黑客? 服装公司的创始人? 神秘隐世家族的千金? …… 要问裴少每天最大的烦恼是什么? 当然是每天小心翼翼的拆老婆的马甲,生怕老婆嫌弃自己 “老婆,你还有什么是瞒着我的?”
言情 连载 71万字
开局被陷害:女知青迫嫁残疾军官

开局被陷害:女知青迫嫁残疾军官

乌桕子
孟晓曼是个末世废柴,偶然捡到种田空间,一天都没享受,就穿成了一个年代文小说里胸大无脑的同名悲惨炮灰! 明明细腰长腿,小脸秀美,却受到家庭压迫,女二洗脑,变得自卑懦弱还无脑!被女二当枪使不说,还被拉去挡刀,被村里二流子凌辱! 孟晓曼从气愤中睁眼,咦,说好的绿豆眼,蛤蟆脸二流子呢,怎么换成了冷厉又禁欲的高猛帅哥! 好消息:是个军官。 坏消息:军官好像是个三条腿都不太好的残废。 对此,重度颜控者表示:没
言情 连载 62万字
系统修仙,我创立了修仙界

系统修仙,我创立了修仙界

小小咿吖
提及逍遥宗,人们都是抱着敬畏之心。天下第一宗门,修仙之人无一不想进去。但是没人知道逍遥宗的掌门人是一个看起来20岁不到的小丫头。 大师兄默默看着师弟师妹们为逍遥宗骄傲,心想:要不是当年他机智,现如今的逍遥宗就会改名叫咸鱼宗,也不知道你们还笑不笑的出来。 二师兄看着师傅屁股底下的白虎坐骑,质问大师兄:你当时不是跟我说,那是一条看门狗吗! 三师姐摇了摇头,师兄都太傻,她还是去找师傅商量商量,把逍遥宗继
言情 连载 43万字
远山深处有人家

远山深处有人家

阳光下的艾草
纯架空朝代 没有极品,只有相亲相爱的一家人 谁都有一个经商创业的发财的梦吧 既然来到这里 手握独一无二的土豆和辣椒 那不就巧了嘛 都是我爱吃的 都是我会做的 那就靠着这些天赐的机缘 带着相亲相爱的一家人 开启一场温馨而美好的致富之旅吧
言情 连载 35万字