躺着写书提示您:看后求收藏(镇魂小说网www.coffeecounselor.com),接着再看更方便。

接着,林专家也开始分析这个技能的翻译。

“首先,这个技能如果直接翻译过来的话,可以翻译为永恒的饥饿。”

“或者是无休止的饥饿。”

“这很符合狼人这个英雄和背景设定。”

“他在变成了狼人之后,就没有理智了,只留下了兽性。”

“让他变成一个纯粹的野兽。”

“过程似乎是无穷无尽的。”

“好像永远都不会结束。”

“如果直接翻译过来的话,其实也是很不错的一个技能名称。”

“不过,李默显然考虑的更多一些。”

“他把这个技能翻译成现在的样子。”

“就是为了体现出被动中稀缺的特性。”

“也就是表达英雄的技能特征。”

“属于是将原文和效果结合得很好的一次翻译。”

王老也表示同意。

“大家要注意一点。”

“联盟毕竟是一个游戏。”

“其中的技能翻译,最终要是要表现出技能的效果来。”

“让大家能够看得明白。”

“所以李默的这种做法是非常不错的。”

观众:确实啊,李默这么翻译就很清晰!

:他的水平果然与众不同!

;速度也快,别的选手还没翻译出来呢!

观众们都注意到了一点。

李默的速度还是一个如即往的快。

现在已经翻译出了狼人这个英雄的称号和被动技能。

但是其他选手们。

此时都还在费劲的思考着。

一个翻译都没给出来。

这水平和速度的差距可见一斑。

接着,李默有毫不费力的给出了这个英雄的q级能翻译。

原文:jaws of the beast

李默翻译:野兽之口

徐部长说:“先说一下这个技能的效果吧。”

“狼人会扑向目标,而且还会跟随。”

“对敌人造成伤害的同时,也会给自己造成治疗效果。”

“这个技能,看似非常简单易懂,实际上是一个很有操作性的技能。”

“一般人在刚刚玩到这个英雄的时候,是学不会q技能的。”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
我小鲜肉,开局武力值爆表?

我小鲜肉,开局武力值爆表?

七月清茶
轻松娱乐搞笑爽文:全能艺人+搞笑+多女+综艺+打脸+唱歌+演戏…… 钟墨刚穿越到蓝星,正在参加的综艺节目,结果面临随时被嘎的地狱模式。 鲜肉?娘炮?唱跳全废? 娱乐至尊猛男系统分分钟教你做人。 “滴,宿主力量+200!” “滴,宿主获得两个钛合金腰子!” "滴,宿主获得嘉丽公司8%的股份!“ ”滴,宿主获得一份婚约书!“ …… 钟墨看着面前的五个如花似玉的未婚妻,还都是娱乐圈当红小花,朝着
言情 连载 0万字
继承猫咖后我暴富了

继承猫咖后我暴富了

鹿三幺
言情 连载 23万字
嫡长女今日登基了吗

嫡长女今日登基了吗

衣漾澄
运筹帷幄冷静疯批女主+智商爆表隐忍深情大理寺卿男主 前世,宁家满门忠烈尽被屠,宁知微为复仇带十万大军嫁给苏明瑾,倾力辅佐他造反。 却被庶妹和苏明瑾联手背叛,送到敌营虐待,还被苏明瑾当众一箭射杀。 重生回宁府颠覆前夕,她手撕剧本逆天改命,护家人,虐渣男,杀奸臣,为苍生谋得一场盛世太平。 仇,她亲手报!皇位,她自己坐!男人……不用抢,竞相送上门? 庶妹痛哭流涕:姐姐,是狗男人勾引我。 苏明瑾匍匐在脚下
言情 连载 36万字
破事精英3:CP精英

破事精英3:CP精英

时光沙粒
承接破事精英2原剧情,我们的CP我们做主。 大概就是几对CP间后续在破事部的故事。 PS:无乱入主角,主角就是七人组。
言情 连载 0万字
快穿之满级大佬在线护短

快穿之满级大佬在线护短

白琴素马
〔无cp!〕 叶君亦为了帮好友的忙,成了快穿司的满级大佬,穿到每个小世界做任务,完成许愿者的心愿,带飞炮灰的故事。 这儿有傲娇的少年,坚韧的战士,养家的大哥,爱国的科学家,毒舌的蛊医。
言情 连载 59万字
我家器灵皮到不行

我家器灵皮到不行

别再叫我椰羊
轻松日常修真文,不喜勿入。 修真界有个不成文的规定,什么样的实力混什么样的圈子。 曾经雪凌云对这规矩深信不疑。 直到他在一阶的时候遇到了六阶傀儡,九阶大妖和九阶器灵。 二阶之后又遇到了…… 于是他忍不住在想,到底是他走错了频道,还是大佬们过来串门了?
言情 连载 122万字